সূরা আল ফালাক বাংলা অর্থসহ।

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

পরম করুণাময় ও অতি দয়ালু আল্লাহ তায়ালার নামে শুরু করছি।

Sura No-113 (সূরা নং-১১৩)

Sura Al Falaq (সূরা আল ফালাক)

মোট আয়াত সংখ্যাঃ  ৫ টি।
নাজিলের স্থানঃ সূরা আল ফালাক পবিত্র মক্কা নগরীতে নাজিল হয়। এজন্য এই সূরাকে মাক্কী সূরা বলে।

আয়াত নং	বাংলায় অর্থ	আরবি আয়াত
১।	বল, আমি আশ্রয় চাচ্ছি সকাল বেলার রবের কাছে।	قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

২।

তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট হতে।

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

৩।

আর অন্ধকার রাতের অনিষ্ট হতে যখন তা অন্ধকারাচ্ছন্ন হয়ে যায়।

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

৪।

এবং গিরায় ফুকদানকারী নারীর অনিষ্ট হতে

وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

৫।

এবং হিংসুকের অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে ।

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

 

সূরা আন নাসের বাংলা শাব্দিক অর্থ

আরবি শব্দ	বাংলা অর্থ
قُلْ	( হে নবী ) বল, বলুন
أَعُوذُ	আমি আশ্রয় চাচ্ছি
بِرَبِّ	প্রতিপালকের, প্রতি পালকের কাছে
الْفَلَقِ	ঊষা, প্রভাত, সকাল
مِنْ	হতে, থেকে
شَرِّ	ক্ষতি, অনিষ্ট
مَا	যা
خَلَقَ	তিনি সৃষ্টি করেছেন,
غَاسِقٍ	অন্ধকার রাত, তিমির রাত,
إِذَا	যখন
وَقَبَ	অন্ধকারে ঢেকে যায়, অন্ধকারাচ্ছন্ন হয়ে যায়
النَّفَّاثَاتِ	ফুকদানকারী, যাদুকর

فِي	মধ্যে
الْعُقَدِ	গিরা,
حَاسِدٍ	হিংসুক, হিংসাকারী
حَسَدَ	হিংসা করে

 

j